My Korean Elementary School Lunch

My Korean school lunch! Clockwise from bottom right: nutritious short rib soup (영양갈비탕), white rice (백미밥), boiled squid and broccoli with vinegared red pepper paste (오징어브로콜리숙회&초고추장), water chestnut jelly salad (올방개묵무침), cubed radish kimchi (깍두기), and gold kiwifruit (골드키위).

• English: Nutritious short rib soup

  Korean: 영양갈비탕

  Romanized: Yeong-yang-galbitang

• English: White rice

  Korean: 백미밥

  Romanized: Baekmibap

• English: Boiled squid and broccoli with vinegared red pepper paste

  Korean: 오징어브로콜리숙회&초고추장

  Romanized: Ojingeo-beurokolli-sukhwae and Cho-gochujang

• English: Water chestnut jelly salad

  Korean: 올방개묵무침

  Romanized: Olbanggae-mukmuchim

• English: Cubed radish kimchi

  Korean: 깍두기

  Romanized: Kkakdugi

• English: Gold kiwifruit

  Korean: 골드키위

  Romanized: Goldeu-kiwi